Mittwoch, 21. November 2007

Floskel des Tages: Mate

Mate! Jeder Mann wird ausnahmslos 'Mate' genannt. Ob man ihn kennt oder nicht, ob es ein Polizist in Uniform ist oder ein Penner. Ok, den Kanzler der Uni nennt man vielleicht eher 'Sir' aber auf der Straße sind alle 'Mates'. Eine Welt voller Freunde........ ;o)

2 Kommentare:

Anonym hat gesagt…

Und die werten Damen? Wie nennt man die? Oder werden die völlig ignoriert ;-)

wha'eva hat gesagt…

Damen nennt man 'Sweetheart'. Aber das kauft man nur echten (älteren) Aussies ab. Ich würde damit nicht durchkommen. 'Sweetheart' hab ich aber noch nie wirklich gehört. 'Mate' wird inflationär, einfach immer und überall benutzt.
Klar soweit, Sweetheart? ;o)